Découvertes & Voyages
Oeuvre

La Belle Escalade

Cette partition richement illustrée est celle de la « Chanson de l’Escalade »  ou « Ah ! La belle Escalade », l’une des chansons les plus connues inspirées par cet événement avec le « C’é qu’è lainô », datant de 1602. Apparue à Genève lors des fêtes de l’Escalade de 1793, elle se chante sur l’air de la Carmagnole, chanson révolutionnaire française parue un an plus tôt.

Cette partition est illustrée ici, au début du 20e siècle, par Édouard Elzingre (1880 - 1966), illustrateur et affichiste formé à l’École d'art de La Chaux-de-Fonds ainsi qu’à l’Académie Julian et l’académie des beaux-arts à Paris (1899-1903). Installé à Genève en 1906, il est rapidement reconnu pour ses talents d'affichiste et surtout d'illustrateur. Il donne les illustrations de l’ouvrage d’Alexandre Guillot La Nuit de l’Escalade (1915), qui connaît un succès tel que les aquarelles originales sont exposées pendant près d’un siècle, chaque mois de décembre, au Musée d’art et d’histoire.  

Elles restent indissociables des représentations mentales de l’événement, dont elles deviennent les images d’Épinal. Les vignettes de la partition témoignent de la maîtrise par Elzingre de l’art du cadrage et du choix pertinent des moments représentés, bien faits pour marquer l’imaginaire des petits Genevois. 

Informations complémentaires

Type: Oeuvre

Matériaux: Papier

Date: vers 1929

Auteur(s): Edouard Elzingre (1880 - 1966), Säuberlin & Pfeiffer (imprimeur)

Editeur(s): Georges Jaeger

Origine: Suisse

Description de la ressource:

Lithographie en couleur

Format: Haut. feuille 53 cm, larg. feuille 41 cm

Numéro d'inventaire: E 2014-1428

Mots-clés: Partition musicale, Bataille, Musique, Nuit, Commémoration

Droits de reproduction: Ancien fonds

Explorez les autres

Oeuvres de la thématique

Hergé inspiré par des Genevois
Cette photographie d'une mission des CJBG&nbs...

Cette photographie d'une mission des CJBG a inspiré une case de "Tintin au Tibet". 

 

Buste de Jean-Jacques Rousseau
Jean-Jacques Rousseau sculpté en porcelaine de Sèv...

Jean-Jacques Rousseau sculpté en porcelaine de Sèvres, cadeau à Genève par le gouvernement français.

Orbiter 3

Un fragment d’Orbiter 3, qui fit le tour du monde avec Bertrand Piccard en 1999.

Un fragment d’Orbiter 3, qui fit le tour du monde avec Bertrand Piccard en 1999.

Vase de Saussure

Peintures et feuilles d’or sur porcelaine de Pierre Mülhauser et des ouvriers de son atelier genevois.

Peintures et feuilles d’or sur porcelaine de Pierre Mülhauser et des ouvriers de son atelier genevois.

Malle du Général Dufour
La malle de voyage du célèbre Général Dufour, dont...

La malle de voyage du célèbre Général Dufour, dont le travail topographique changera l’histoire.

Richard Pococke

Le portrait de l’archéologue et théologien anglais Alfred Pococke par le genevois Jean-Etienne Liotard.

Le portrait de l’archéologue et théologien anglais Alfred Pococke par le genevois Jean-Etienne Liotard.

Sur le Lac des Quatre-Cantons
Le regard poétique sur le Lac Léman de la grande v...

Le regard poétique sur le Lac Léman de la grande voyageuse et photographe humanitaire Anne-Marie Grobet.

Tête d'Eugène Pittard
Eugène Pittard, fondateur du Musée d’ethnographie,...

Eugène Pittard, fondateur du Musée d’ethnographie, spécialiste des crânes humains et de leurs mesures.

Portrait de Nicolas Bouvier
Nicolas Bouvier, l’un des plus grands écrivains du...

Nicolas Bouvier, l’un des plus grands écrivains du voyage, illustre en Suisse et célébré à l’étranger.

Frankie

Le monstre de la Plaine de Plainpalais, inspiré du Frankenstein de Mary Shelley, écrit à Genève en 1816.

Le monstre de la Plaine de Plainpalais, inspiré du Frankenstein de Mary Shelley, écrit à Genève en 1816.

Sculpture
Frankie
Carnet de terrain

Le carnet de voyage aux Nouvelles Hébrides de l’ingénieur-explorateur Edgar Aubert de la Rüe.

Le carnet de voyage aux Nouvelles Hébrides de l’ingénieur-explorateur Edgar Aubert de la Rüe.

Edgar Aubert de la Rüe
Portrait d’un véritable explorateur des années 192...

Portrait d’un véritable explorateur des années 1920 photographié aux Iles Kerguelen.

Maison à Nikko

Le dessin d’Alfred Dumond, documentant son voyage au Japon en 1891.

Le dessin d’Alfred Dumond, documentant son voyage au Japon en 1891.

Archipel de Kerguelen
Une carte de l'île française la plus australe et d...

Une carte de l'île française la plus australe et désolée, réalisée par l’ingénieur-explorateur Edgar Aubert de la Rüe.

Fourmi d'Auguste Forel
L’une des 3'500 espèces nouvelles de fourmis récol...

L’une des 3'500 espèces nouvelles de fourmis récoltée par Auguste Forel, sur 14000 espèces récoltées à ce jour.

Papillon de Jean Romieux
Des papillons de nuit récoltés au Congo dans les a...

Des papillons de nuit récoltés au Congo dans les années 1930 pour faire avancer la science aujourd’hui.

Grand planétaire

Le grand planétaire du Musée d’histoire des sciences, témoignage extraordinaire de la mécanique céleste de Newton. 

Le grand planétaire du Musée d’histoire des sciences, témoignage extraordinaire de la mécanique céleste de Newton. 

Vautour percnoptère

Le plus ancien spécimen de vautour collecté dans le bassin genevois en 1819.

Le plus ancien spécimen de vautour collecté dans le bassin genevois en 1819.

Tabatière anthropomorphe
Une tabatière africaine ramenée de la périlleuse e...

Une tabatière africaine ramenée de la périlleuse expédition d’Alfred Bertrand à la fin du 19e siècle.

Voyage d'Ella Maillart
Ces carnets regroupent les notes d'une écrivain ge...

Ces carnets regroupent les notes d'une écrivain genevoise qui traversa l'Asie centrale au milieu des années 1930.

Amulette coranique

Une amulette en os de bovidé sénégalaise comme support sacré des écritures du Coran.

Une amulette en os de bovidé sénégalaise comme support sacré des écritures du Coran.

Dranyen

Un luth népalais taillé d’un seul morceau de bois et richement décoré, trésor d’une expédition en 1952.

Un luth népalais taillé d’un seul morceau de bois et richement décoré, trésor d’une expédition en 1952.

Instrument
Dranyen
Autel bouddhique

Un autel japonais domestique exceptionnel de par sa taille et son esthétique.

Un autel japonais domestique exceptionnel de par sa taille et son esthétique.

Pêcheurs à l'espadon

Quand Fred Boissonnas invite à un voyage sicilien, dans l'espace, le temps et la mythologie.

Quand Fred Boissonnas invite à un voyage sicilien, dans l'espace, le temps et la mythologie.

Naissance de l'ethnographie
Le récit de Jean de Léry est l’un des documents fo...

Le récit de Jean de Léry est l’un des documents fondateurs de l’ethnographie.

Papyrus égyptien

Ce trésor égyptien témoignage de l’extraordinaire collection de papyrus genevoise.

Ce trésor égyptien témoignage de l’extraordinaire collection de papyrus genevoise.

Notes du jeune Nicolas Bouvier
Témoignage du premier grand voyage de Nicolas Bouv...

Témoignage du premier grand voyage de Nicolas Bouvier, entrepris alors qu'il n'a que 19 ans.

Piolet de Pierre Edmond Boissier
Ce piolet a probablement accompagné Pierre Ed...

Ce piolet a probablement accompagné Pierre Edmond Boissier dans ses prospections botaniques.

Androsace du Khumbu

Plante découverte à une altitude record lors de la mission d’exploration genevoise sur l’Everest.

Plante découverte à une altitude record lors de la mission d’exploration genevoise sur l’Everest.

Explorer

Les œuvres similaires

Rapt d'Hélène

"Le Rapt d’Hélène", trésor de la majolique italienne, peint par Nicolà da Urbino en 1528, s’inspire de la mythologie.

"Le Rapt d’Hélène", trésor de la majolique italienne, peint par Nicolà da Urbino en 1528, s’inspire de la mythologie.

Vitrail de l'Escalade
Ce vitrail, comme l’un des plus anciens témoignage...

Ce vitrail, comme l’un des plus anciens témoignages artistiques d’un événement fondateur de l’identité genevoise

Dranyen

Un luth népalais taillé d’un seul morceau de bois et richement décoré, trésor d’une expédition en 1952.

Un luth népalais taillé d’un seul morceau de bois et richement décoré, trésor d’une expédition en 1952.

Instrument
Dranyen
Rita Mitsouko

Les Rita Mitsuko sous le regard de la photographe hongroise Suzan Farkas.

Les Rita Mitsuko sous le regard de la photographe hongroise Suzan Farkas.

Photographie
Rita Mitsouko
Guimbarde

La musique de la guimbarde charme en privé les cœurs à prendre.

La musique de la guimbarde charme en privé les cœurs à prendre.

Instrument
Guimbarde
Bois de la Bâtie

Au cœur du bois se cache la création artistique indépendante.

Au cœur du bois se cache la création artistique indépendante.

Enfant jouant dans des trompes
Quand l'enfant joue en marge du rituel sacré à Mad...

Quand l'enfant joue en marge du rituel sacré à Madagascar.

L'anneau du Nibelung

La lumière jaillit du percement de la coupole du Panthéon de Rome pour un opéra de Wagner.

La lumière jaillit du percement de la coupole du Panthéon de Rome pour un opéra de Wagner.

Tambour d'enfant

Au rythme des Cadets de Genève.

Au rythme des Cadets de Genève.

Papillon nocturne

Un papillon nocturne des lichens rocheux vu pour la première fois à Genève en 2010.

Un papillon nocturne des lichens rocheux vu pour la première fois à Genève en 2010.

Membres de la Société du Crépuscule et de l'Aurore
Se promener en devisant à l’aurore et au crépuscul...

Se promener en devisant à l’aurore et au crépuscule, l’objectif d’une société genevoise du 19e siècle.

Gaspard de la nuit

Poèmes illustrés de cape et d'épée cruels et fantastiques.

Poèmes illustrés de cape et d'épée cruels et fantastiques.

Théière commémorant le 300e anniversaire de l'Escalade
Les flammes qui lèchent la panse de cette théière ...

Les flammes qui lèchent la panse de cette théière évoquent-elles la bataille faisant rage à la Porte de la Monnaie ou l’heure d’une boisson chaude bien réconfortante ?

Plat commémoratif

Le pont du Mont Blanc au centre de cet objet de souvenir. 

Le pont du Mont Blanc au centre de cet objet de souvenir.